Mentions légales

Conditions d’utilisation et politique de confidentialité — mise à jour du 25 octobre 2026.

Un service gratuit pour préparer ton trek. Tu peux consulter les parcours sans compte. Un compte permet d’enregistrer tes carnets privés. Pour toute question sur le service ou tes données, écris à contact@trekioapp.com.

Éditeur du site

Nom du service: Trekio
Identité de l’éditeur: Louis HUDHOMME.
Statut juridique: Projet personnel édité par un particulier.
Administration: Louis HUDHOMME est le seul administrateur de Trekio.
Contact: contact@trekioapp.com
Responsable de publication: Louis HUDHOMME.

Édition à titre non professionnel

Pour un service édité à titre non professionnel, l’article 1-1, II de la loi pour la confiance dans l’économie numérique permet de ne pas rendre publiques les coordonnées personnelles de l’éditeur, à condition que son identité complète ait été communiquée à l’hébergeur. Louis HUDHOMME confirme avoir communiqué à IONOS son nom complet, son adresse et son numéro de téléphone. Trekio reste un projet personnel gratuit, sans activité professionnelle déclarée à ce stade.

Hébergement du site

Prestataire: IONOS SARL.
Adresse: 7, place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, France.
Téléphone: 09 70 80 89 11.
Informations légales: Coordonnées et mentions légales IONOS.
Serveur et base de données: VPS IONOS situé en Espagne, dans l’Union européenne.

Les sauvegardes utilisent Cloud Backup IONOS, avec l’agent Acronis et un plan chiffré quotidien dans l’espace de gestion Europe. Le pays exact de stockage des copies et les pays d’accès technique restent à confirmer ; le pays du VPS ne permet pas de les déduire.

La messagerie et la gestion du nom de domaine restent chez OVHcloud. OVHcloud n’héberge pas l’application ni sa base de données.

Contenus, cartes et propriété intellectuelle

Les conditions de réutilisation dépendent des droits attachés à chaque contenu. Les sources et attributions du tracé, du relief et du fond cartographique sont indiquées sur les pages concernées.

Logo et illustrations : Louis HUDHOMME, qui déclare en être l’auteur. Les photographies utilisées sont créditées ci-dessous ; leurs conditions de réutilisation dépendent de leur licence et des éventuels droits distincts sur les éléments représentés.

Les photographies de paysages et de randonnée proviennent d’Unsplash et affichent la licence Unsplash. La photographie de la tablette et de l’ordinateur est d’Anastasia Khvalova, sur Pexels, sous la licence Pexels. Ces licences ne signifient pas que les images appartiennent au domaine public ni qu’elles permettent de laisser croire au soutien d’un auteur ou d’une marque.

Crédits photographiques

Les fichiers GPX de référence ont été dessinés par Louis HUDHOMME dans Garmin Connect, selon sa déclaration. Cette provenance ne remplace pas les conditions applicables aux données sources ni les attributions des fonds cartographiques.

Les données de tracé du Tour du Mont-Blanc issues d’OpenStreetMap et de ses contributeurs sont mises à disposition sous la licence ODbL 1.0. Les exports GPX portent la provenance et les mentions de licence du tracé, distinctes des données du carnet. La réutilisation des données de tracé doit respecter cette licence. Cette mention ne place pas sous ODbL le code Trekio, les photos, les images satellite ni les données personnelles et choix des carnets : dates, réservations, notes et coûts. Les droits des autres sources et fonds restent distincts.

Conditions d’utilisation

Les fonctionnalités proposées par Trekio sont entièrement gratuites au lancement. Aucune offre payante n’est prévue dans l’immédiat. Une éventuelle évolution fera l’objet d’informations et de conditions adaptées avant son entrée en vigueur.

Trekio aide à préparer un parcours, à consulter les étapes proposées et à suivre les hébergements et les coûts renseignés. Les statuts de réservation sont déclarés par l’utilisateur : Trekio ne réserve pas d’hébergement à sa place.

Les horaires, tarifs, ouvertures et disponibilités doivent être confirmés auprès des hébergements. Avant le départ, vérifie les conditions du terrain, la météo et l’adéquation du parcours à ton niveau.

Ton compte est personnel : protège tes identifiants et signale toute utilisation suspecte à contact@trekioapp.com. Tu restes libre de modifier ou de supprimer tes treks. Ne saisis pas de données médicales, de documents d’identité ni d’informations personnelles sur des tiers dans les notes du carnet. Les pages publiques restent consultables sans compte.

Les parcours et exports sont des aides à la préparation. Ils ne garantissent ni la praticabilité des chemins, ni l’ouverture ou la disponibilité des refuges. Les droits attachés aux cartes, photos et autres contenus continuent de s’appliquer aux exports. Ces précisions ne suppriment pas les droits ni les recours prévus par la loi. Contacte l’éditeur en cas de difficulté ; les présentes conditions devront être revues si les fonctionnalités ou le modèle du service évoluent.

Données personnelles et confidentialité

Les fonctionnalités de compte et de carnet utilisent notamment l’adresse email, un mot de passe haché ou un identifiant Google, la tranche d’âge déclarée, les dates techniques de connexion et les données des carnets : paramètres de parcours, choix d’hébergement, réservations, notes et coûts saisis. Pour un mineur, elles utilisent aussi l’adresse email du représentant, sa décision et la preuve de son autorisation. Les mots de passe ne sont pas conservés en clair.

Le responsable du traitement est Louis HUDHOMME, joignable à contact@trekioapp.com. Ces informations servent au fonctionnement du compte et à la sauvegarde du carnet. Un email de confirmation est envoyé après la création effective du compte ; son état technique d’envoi et ses tentatives sont conservés avec le compte pour gérer les échecs et éviter les renvois. Ce message ne constitue pas une vérification de l’adresse email. Pour toute question concernant tes données ou pour exercer tes droits, écris à contact@trekioapp.com.

Les finalités, bases légales et durées retenues sont détaillées ci-dessous. Les prestataires, lieux connus et transferts possibles sont présentés ci-dessous. Le stockage principal en Europe ne signifie pas que tous les services tiers traitent les données uniquement en Europe.

Selon le traitement concerné, tu peux demander l’accès, la rectification ou l’effacement de tes données, leur limitation ou leur portabilité, et t’opposer au traitement ou retirer ton consentement lorsque celui-ci en est la base. Une réponse à une demande d’exercice des droits est apportée en principe dans un délai d’un mois. Si la complexité ou le nombre des demandes justifie une prolongation, tu en seras informé dans ce premier mois, avec les motifs. La vérification d’identité est limitée à ce qui est nécessaire ; une pièce d’identité n’est pas demandée systématiquement. Tu peux aussi adresser une réclamation à la CNIL.

Cookies et stockage local

La connexion utilise un cookie de session nommé __Host-trekio_session, limité par défaut à 7 jours. Le parcours Google utilise, après son déclenchement, un cookie temporaire __Host-trekio_google de 10 minutes. En production, ces cookies sont protégés par HTTPS, ne sont pas accessibles au JavaScript de la page et utilisent le réglage SameSite=Lax. Ils servent à l’authentification et à la sécurité du parcours.

Le stockage de session du navigateur permet de retrouver la page précédente et les choix du parcours. Pendant une inscription de mineur, il conserve aussi l’adresse demandée et une clé de suivi. Aucun mot de passe n’y est enregistré. Ces informations sont liées à la session du navigateur. Trekio n’ajoute ni publicité ni outil de mesure d’audience.

Finalités et informations demandées

L’adresse email et les informations d’authentification permettent de créer le compte et de s’y connecter. Les paramètres du parcours, les choix d’hébergement et les déclarations de réservation ou de coût permettent de sauvegarder et de retrouver le carnet. La création d’un compte est nécessaire pour enregistrer un trek ; les notes et les coûts renseignés dans le carnet sont facultatifs.

Bases légales

Pour le compte et le carnet, les données strictement nécessaires à la fourniture du service demandé relèvent de l’exécution de ce service (article 6, paragraphe 1, b du RGPD), dans le cadre des conditions d’utilisation et, pour un mineur, des modalités de souscription applicables. La sécurité du compte, la prévention des abus et la vérification de l’autorisation parentale répondent à l’intérêt légitime de protéger le service et ses utilisateurs (article 6, paragraphe 1, f). L’assistance nécessaire au service relève de son exécution ; les autres demandes de contact relèvent de l’intérêt légitime d’y répondre. Le traitement des demandes d’exercice des droits répond aux obligations du RGPD (article 6, paragraphe 1, c). Tu peux contester un traitement fondé sur l’intérêt légitime pour des raisons tenant à ta situation particulière. Lorsqu’un traitement repose sur le consentement, celui-ci doit être spécifique et pouvoir être retiré ; l’utilisation du site ne vaut pas consentement global à tous les traitements.

Cartes Esri et transferts internationaux

Lorsque le fond satellite est activé, les services ArcGIS Location Platform d’Esri reçoivent les informations techniques nécessaires à son affichage, dont l’adresse IP du navigateur et la zone cartographique consultée. Pour la carte d’un PDF, Trekio transmet les coordonnées du parcours et les options de rendu depuis son serveur, sans joindre l’email, l’identifiant du compte, les dates, réservations, notes ou coûts du carnet. Trekio ne demande pas ta position GPS en direct. Ces échanges nécessaires à la cartographie reposent sur l’intérêt légitime de proposer ce service et d’en sécuriser l’accès ; tu peux t’y opposer pour des raisons tenant à ta situation particulière.

Ces services peuvent impliquer des traitements aux États-Unis. Esri annonce des garanties liées au cadre UE–États-Unis de protection des données et aux clauses contractuelles types, selon son rôle et le traitement concerné. Les informations et garanties figurent dans la notice Esri, son supplément produits et sa documentation RGPD. Les durées de conservation retenues par Trekio ne valent pas engagement sur la durée des journaux d’Esri. Pour une question ou une demande concernant tes données, contacte contact@trekioapp.com.

Destinataires, services tiers et transferts

Louis HUDHOMME est le seul administrateur habilité à gérer les données du service. Les carnets sont privés et ne sont pas publiés dans un espace communautaire. Les prestataires reçoivent les informations nécessaires à leur fonction :

IONOS et son service de sauvegarde utilisant Acronis : hébergement de l’application, de sa base et sauvegarde chiffrée du serveur. La base principale est en Espagne. Le rattachement de la sauvegarde à la console Europe ne confirme pas à lui seul le pays des copies ni celui des accès de support. Le cadre contractuel comprend l’accord de sous-traitance IONOS intégré aux conditions générales ; la version publique consultée est la version 1.4 d’octobre 2026. Le pays exact des copies et les modalités des accès de support restent à confirmer auprès du fournisseur. Consulte les informations IONOS et les informations de confidentialité Acronis.
OVHcloud MX Plan : envoi des messages de récupération, d’autorisation parentale et de gestion du compte, et échanges avec le support Trekio. L’éditeur rapporte un stockage des emails et de leurs sauvegardes en France ; cela ne vaut pas garantie d’absence d’accès technique depuis un autre pays. Les garanties et intervenants dépendent du contrat de messagerie. Consulte les informations OVHcloud.
Google : si tu choisis ce mode de connexion, Google reçoit les informations techniques de la connexion et fournit à Trekio un identifiant Google et ton adresse email vérifiée. Trekio demande uniquement les autorisations openid et email, sans accès à tes contacts, à ton calendrier, à tes emails ni à tes parcours Garmin. Google décrit des traitements internationaux, notamment aux États-Unis, et les garanties qu’il utilise dans ses règles de confidentialité et ses cadres de transfert. Ces informations sont distinctes des conditions d’hébergement Trekio.
Esri / ArcGIS Location Platform : affichage satellite et images des PDF, selon les flux et garanties décrits dans la rubrique précédente. Ces échanges peuvent impliquer les États-Unis.

L’adresse email du représentant légal est fournie par le jeune qui demande l’autorisation. Garmin Connect est l’outil utilisé pour préparer les tracés de référence : Trekio ne lui transmet pas les comptes ou carnets des utilisateurs. Les photographies sont servies par Trekio ; les liens vers les auteurs, Instagram ou les hébergements ouvrent des sites tiers dont les pratiques sont décrites par leurs propres notices.

Tu peux écrire à contact@trekioapp.com pour connaître les destinataires d’un traitement te concernant et obtenir des informations ou une copie des garanties de transfert applicables. Trekio ne présente pas les localisations ou délais fournisseur non confirmés comme des garanties acquises.

Durées de conservation

Les règles de conservation du service sont les suivantes. Les durées répondent aux besoins de Trekio ; elles ne sont pas présentées comme des délais légaux généraux.

Comptes et carnets : pendant l’utilisation du compte, sauf demande d’effacement. La politique d’inactivité prévoit un avertissement après 24 mois sans connexion, puis 30 jours pour se reconnecter avant suppression. Le dernier trek sauvegardé est protégé pendant au moins 12 mois contre l’effacement pour inactivité, sans retarder une demande d’effacement. Une nouvelle connexion annule le préavis ; un historique de connexion inconnu n’est pas assimilé à une inactivité.
Demandes parentales inutilisées : 30 jours après l’expiration du lien. La preuve d’un accord utilisé et les événements nécessaires à son suivi restent pendant la vie du compte, puis sont supprimés avec celui-ci.
Support ordinaire : 12 mois après résolution. Preuve minimale de traitement d’une demande de droits : 12 mois après clôture.
Journaux : diagnostic Trekio limité à 30 jours. Les traces de sécurité distinctes, lorsqu’elles sont nécessaires et mises en place, sont minimisées et limitées à 6 mois.
Sauvegardes : plan chiffré quotidien avec nettoyage configuré à 30 jours après les sauvegardes. Ce réglage ne garantit pas à lui seul un effacement à l’heure exacte, notamment si une tâche échoue ou si une copie dépend d’une chaîne de sauvegardes. La suppression en base active ne retire pas immédiatement les données des copies antérieures ; leur accès reste limité à la restauration.
Registre des effacements : identifiant technique et date seulement, pour empêcher la réapparition d’un compte supprimé lors d’une restauration. L’objectif de conservation de 90 jours est conditionné à l’absence de toute sauvegarde restaurable de plus de 30 jours. Les marqueurs sont examinés après 90 jours ; leur effacement n’est pas automatique et reste différé si une ancienne copie peut encore être restaurée. La nécessité de cette prolongation doit être réexaminée et documentée.

Le contrôle des échéances de conservation est effectué quotidiennement ; les opérations nécessaires sont examinées par l’administrateur. Les effacements de comptes et de demandes parentales ne sont pas déclenchés automatiquement par ce contrôle. Le registre minimal des suppressions est sauvegardé séparément pour permettre de respecter les effacements lors d’une restauration.

Pour demander la suppression de ton compte, écris à contact@trekioapp.com ou utilise la rubrique de suppression du compte dans Mes treks. Ta demande est traitée après vérification proportionnée de ton identité ; le bouton ouvre une demande et ne déclenche pas un effacement instantané.

Les durées techniques propres à Google, Esri et aux autres prestataires ne sont pas fixées par les durées Trekio. La suppression d’un compte Trekio ne vaut pas suppression instantanée de leurs journaux. L’expiration d’une session ne supprime ni le compte ni les carnets.

Consentement aux traceurs

Les traceurs strictement nécessaires à l’authentification ou à un service expressément demandé peuvent être exemptés de consentement. Si des traceurs non exemptés sont ajoutés, ils devront rester bloqués avant le choix de l’utilisateur. Une interface devra permettre de les accepter, de les refuser et de retirer le consentement avec la même simplicité.

Le calcul d’étapes propose un parcours à partir de tes paramètres ; ce service ne prend pas de décision juridique automatisée à ton sujet. Les liens vers Instagram ouvrent un site tiers. Leurs pratiques relèvent de leurs propres informations de confidentialité. Les échanges nécessaires aux cartes sont décrits dans la rubrique relative à Esri.

Pour en savoir plus, consulte les règles de la CNIL sur les cookies et traceurs.

Public et utilisateurs mineurs

Trekio est destiné à tous les publics, sans restriction générale d’accès liée à l’âge. Les informations de parcours ne dispensent pas d’une préparation adaptée à l’âge, à l’expérience et aux capacités des participants.

Trekio a retenu une autorisation préalable d’un titulaire de l’autorité parentale pour la création de tout compte de moins de 18 ans, y compris avec Google. Il s’agit d’une règle du service : elle ne signifie pas qu’une même obligation légale s’applique à tous les mineurs. Le jeune indique sa tranche d’âge, puis l’email de son parent avec son accord. Une demande permet au parent d’examiner le service, de confirmer son autorité et d’accepter ou de refuser. Ouvrir le lien ne donne pas d’autorisation. Le compte ne peut être activé qu’après accord et finalisation de l’inscription par le jeune. Le parent n’obtient pas automatiquement accès au carnet. Il repose sur l’accès à la boîte du représentant et sur sa déclaration explicite d’autorité : il ne constitue pas une vérification documentaire de son identité.

Pour un traitement de données fondé sur le consentement dans le cadre d’un service en ligne directement proposé à un mineur de moins de 15 ans en France, le consentement conjoint du mineur et du titulaire de l’autorité parentale doit être recueilli. Cette règle ne signifie pas que tous les traitements reposent sur le consentement ; leur base légale et la capacité du mineur à souscrire au service doivent être examinées selon le cas.

Le jeune ou son représentant peut contacter contact@trekioapp.com pour une question, une contestation ou une demande concernant le compte. L’identité et, si nécessaire, l’autorité du demandeur seront vérifiées de manière proportionnée. L’autorisation d’ouvrir un compte ne constitue pas un consentement global à tous les traitements de données. Les demandes de retrait, de contestation ou de changement de représentant font l’objet d’une revue humaine ; le représentant n’obtient pas automatiquement un accès au carnet. Une autorisation parentale ne garantit pas l’adéquation d’un parcours à l’âge ou aux capacités du jeune. Consulte les recommandations de la CNIL relatives aux mineurs.

Paiements et remboursements

Renseigner un coût ou un statut « Réservé » dans le carnet ne déclenche aucun paiement. Pour une réservation effectuée auprès d’un hébergement, adresse-toi directement à cet établissement pour connaître ses conditions d’annulation et de remboursement.

Si Trekio propose ultérieurement une offre payante, les conditions de vente et de remboursement applicables devront être publiées avant sa commercialisation.

Évolution du statut et de l’activité

Trekio est présenté à ce stade comme un projet personnel. Les mentions propres à une société, telles que sa forme juridique, son capital ou son immatriculation, devront être ajoutées si ce statut évolue, avec le numéro de TVA lorsqu’il est applicable.

Si une offre de vente en ligne est lancée, des conditions générales de vente adaptées devront préciser notamment les prix, les paiements, l’exécution du service et les droits du consommateur, dont la rétractation lorsqu’elle s’applique. Si des abonnements relevant de l’obligation de résiliation électronique sont proposés, un accès effectif et facilement identifiable à cette résiliation devra être mis en place.

Si une activité réglementée est exercée, les mentions relatives au titre professionnel, aux règles applicables et à l’autorité ou à l’organisme compétent devront aussi être renseignées.

Références officielles

Structure préparée à partir du guide du ministère de l’Économie sur les mentions obligatoires, de l’article 1-1 de la loi pour la confiance dans l’économie numérique et des informations de la CNIL. Le guide France Num détaille également les rubriques à prévoir selon le statut et l’activité.